Retour au programme
La concordance des temps est la règle qui détermine quel temps utiliser dans la proposition subordonnée en fonction du temps employé dans la proposition principale.
🔹 Principale au présent ou au futur :
→ La subordonnée garde ses temps habituels
• Je crois qu'il viendra. (futur)
• Je crois qu'il est parti. (passé composé)
• Je crois qu'il vient. (présent)
🔹 Principale au passé (passé composé, imparfait, passé simple) :
→ Les temps de la subordonnée changent
| Sens | Temps à l'indicatif |
| Simultanéité | imparfait |
| Antériorité | plus-que-parfait |
| Postériorité | conditionnel présent |
Exemples :
• Il a dit qu'il était fatigué. (simultané → imparfait)
• Il a dit qu'il avait travaillé. (antérieur → plus-que-parfait)
• Il a dit qu'il partirait le lendemain. (postérieur → conditionnel)
🔹 Au subjonctif :
• Principale au présent/futur → subjonctif présent :
Je veux qu'il vienne.
• Principale au passé → subjonctif passé :
Je voulais qu'il soit venu avant midi.
🔹 Tableau récapitulatif (principale au passé, indicatif) :
• Simultané : imparfait ('il dit qu'il travaillait')
• Antérieur : plus-que-parfait ('il dit qu'il avait travaillé')
• Postérieur : conditionnel présent ('il dit qu'il travaillerait')
📝 Appliquer la concordance des temps :
1. Je pense qu'il ___ (venir) demain. → viendra (principale au présent → futur)
2. Elle a dit qu'elle ___ (être) fatiguée. → était (simultané → imparfait)
3. Il m'a expliqué qu'il ___ (finir) avant midi. → avait fini (antérieur → PQP)
4. Elle m'a promis qu'elle ___ (appeler) plus tard. → appellerait (postérieur → conditionnel)
5. Je voulais que tu ___ (venir) me voir. → viennes (subjonctif présent)
📝 Identifier l'erreur :
❌ 'Il a dit qu'il vient demain.' → ✅ 'Il a dit qu'il viendrait le lendemain.'
❌ 'Elle voulait que tu viens.' → ✅ 'Elle voulait que tu viennes.'
Compléter avec le bon temps : 'Il savait que son ami ___ (partir) la veille.'
Correction
Il savait que son ami était parti la veille. (antériorité → plus-que-parfait)
Compléter : 'Elle espérait que le médecin ___ (arriver) bientôt.'
Correction
Elle espérait que le médecin arriverait bientôt. (postériorité → conditionnel présent)
Compléter : 'Je suis heureux que tu ___ (réussir).'
Correction
Je suis heureux que tu aies réussi. (subjonctif passé — principale au présent, action passée)
Quel temps utilise-t-on dans la subordonnée pour exprimer la simultanéité quand la principale est au passé ?
Correction
L'imparfait. Exemple : Il disait qu'il travaillait. (il travaillait en même temps qu'il disait)
Corriger : 'Elle a affirmé qu'elle finit son travail hier.'
Correction
Elle a affirmé qu'elle avait fini son travail la veille. (antériorité → PQP ; 'hier' → 'la veille' au discours indirect)