Retour au programme
En 2nde, on approfondit l'analyse des textes narratifs — genre dominant au lycée et aux examens.
🔹 Rappel des notions clés :
• Narrateur : celui qui raconte (≠ auteur)
- Interne (je) : personnage de l'histoire, vision limitée
- Externe (il) : observateur neutre, vision objective
- Omniscient : sait tout, y compris les pensées
🔹 Schéma narratif :
Situation initiale → Élément perturbateur → Péripéties → Résolution → Situation finale
🔹 Le temps dans le récit :
• Analepse (retour en arrière) / Prolepse (anticipation)
• Ellipse : on passe sous silence une période
• Résumé : compression du temps
• Scène : temps récit = temps histoire (dialogues)
• Pause : description qui arrête le récit
🔹 Registres du récit :
• Réaliste, fantastique, historique, autobiographique, initiatique
🔹 Œuvres africaines à connaître :
• Cheikh Hamidou Kane — L'Aventure ambiguë
• Sembène Ousmane — Les Bouts de bois de Dieu
• Aminata Sow Fall — La Grève des Bàttu
• Mariama Bâ — Une si longue lettre
📝 Extrait à analyser (récit initiatique sénégalais) :
« Samba avait quitté son village au lever du soleil, le cœur serré mais le regard fixé sur l'horizon. Il savait — il l'avait toujours su — que ce jour viendrait. Sa mère l'avait regardé partir sans un mot, les mains jointes, les yeux humides. Des années plus tard, il comprendrait le sens de ce silence. »
Analyse :
1. Narrateur : externe omniscient ('il savait... il l'avait toujours su', accès aux pensées)
2. Schéma narratif : élément perturbateur (le départ)
3. Prolepse : 'Des années plus tard, il comprendrait'
4. Registre : réaliste / initiatique (voyage de formation)
5. Procédés : antithèse (cœur serré / regard fixé), asyndète (énumération sans connecteurs), champ lexical du départ
Quelle est la différence entre le narrateur interne et le narrateur omniscient ?
Correction
Le narrateur interne est un personnage de l'histoire (je), il ne connaît que ce qu'il vit et ressent. Le narrateur omniscient (il) connaît les pensées et sentiments de tous les personnages, même ceux absents de la scène.
Qu'est-ce qu'une analepse ? Donner un exemple.
Correction
Une analepse est un retour en arrière dans le récit — on raconte un événement antérieur à la situation présente. Exemple : dans une histoire qui se passe en 2024, le narrateur revient sur des faits de 1990 pour expliquer la situation actuelle.
Quel est le registre dominant de 'L'Aventure ambiguë' de Cheikh Hamidou Kane ? Justifier.
Correction
Le registre initiatique domine : Samba Diallo quitte son village sénégalais pour étudier en France, ce voyage représente une épreuve de formation identitaire et un conflit entre deux cultures (islam traditionnel et modernité occidentale).
Différencier ellipse et résumé dans un récit.
Correction
L'ellipse passe entièrement sous silence une période ('Dix ans s'écoulèrent'). Le résumé compresse rapidement les événements en quelques phrases. Les deux accélèrent le rythme du récit.
Comment reconnaît-on une pause dans un récit ?
Correction
La pause est une description ou une réflexion qui arrête la progression de l'action. Le temps du récit s'étale alors que le temps de l'histoire s'arrête (ex : longue description d'un paysage en un instant).